....*

Oración a: Oxum, la orishá de los ríos - PROTÉGENOS Y ÚNENOS




Oxúm es para los ritos de corte africanista, el orishá femenino de las aguas dulces, del útero y del óvulo, reina de todas las riquezas, protectora de los niños, madre de la dulzura y la benevolencia.

Como dueña de la fecundidad de las mujeres, se la sincretiza con la Inmaculada Concepción de María, la madre de Jesús, preservada de todo pecado por gracia especial de Dios.

Por eso su 'data' (fecha) es la misma que aquella, el 8 de diciembre.

La Concepción es el momento en el cual Dios crea el alma y le infunde en la materia orgánica procedente de los padres; es el comienzo de la vida humana.

Por eso a Oxum también se le pide especialmente protección y unión familiar, además de abundancia y alegría.

La ofrenda para ello debe hacerse en la orilla de un río cualqueira, o en un altar que tenga su imagen, con una vela amarilla encendida, flores del mismo color, y una foto de la familia, mientras en su IDIOMA ORIGINAL se...

REZA

- A júbà Òsun Ìpòndá níbejì,
 Òsun doko adémù, Iyaloòde, 
Òsun tàladé lodò, yèyé nire, 
yèyé pò, yèyé kári, 
yèyé erijé, yèyé ibu odò. 

Yèyé wò! -


Traducción (sólo a título informativo):

Respetamos a Oxum creadora de abundancia.
Oxum del campo que se sumerge con la corona,
madre de los alrededores,
Oxum que exhibe la corona en el río,
madre que ha sido bendecida,
madre de la abundancia,
madre del espejo,
madre de lo profundo del río.

Cuídanos!






--------------------------------
oraciones - invocaciones y novenas en
TAROT DE MáXIMO





* Si no ves el contenido de este post es porque estás usando algún bloqueador de publicidad junto a tu navegador. Elige Desactivar en tarotdemaximo.blogspot.com en el menú que se despliega al clickear sobre el ícono de opciones (en la barra de navegación), y luego actualiza la página. Gracias!